Samstag, 27. August 2011

Von Stuhl zu Stuhl



Ein kleines DIY zwischendurch. Ich hab einen netten Stuhl bei Ebay ersteigert, dachte mir aber mit ein wenig schleifen, ölen und neu beziehen könnte er sogar richtig schön werden. Also Stöffchen rausgesucht und ab die Post.
Ich finde er kann sich nun gut sehen lassen und wandert in mein Arbeitszimmer.

A little DIY in between. I've got a nice chair on Ebay auction and thought with some sanding, oil-impregnating and a new cover, it could be lovely. Therefore I choose some fabric and here we go. I think it works out quite well and the chair goes straight to my workspace.

Mittwoch, 24. August 2011

Ommm....





Da hab ich es doch gerade noch geschafft vor dem nächsten grossen Regenschauer ein paar Bildchen von meiner neuen Hülle für meine Yogamatte zu schiessen. Was man leider auf keinem Foto gut erkennt kann ist, das es sich Vorne nur um einen Patch mit Stickerei handelt, so sieht das Ganze irgendwie langweilig aus :(

Just in time I could shot some pics of my new yoga mat cover before the next thunderstorm arrived. Sadly you cant recognise on the pictures that the front is just a patch with embroidery, so it looks a bit boring :(

Montag, 22. August 2011

Tea Time









Ich habe ein paar Tee Mäppchen gemacht, schön mit passendem Kokeshi Motiv bestickt. Es lassen sich 4 Teebeutel oder auch Teebeutel und Zucker damit nett verpackt und geschützt in der Handtasche transportieren. Praktisch wenn man seinen Lieblingstee immer dabei haben möchte.

I made some tea wallets. They are embroidered with Kokeshi doll motives. You can carry 4 teabags in it or tea and sugar nicely packed and save in your handbag. Handy when you like your favourite tea everywhere you go.

Freitag, 19. August 2011

One more...



Und da ich gerade dabei war, habe ich auch der Freundin die mir netterweise ihr U Heft geliehen hat eine Hülle dafür genäht!

Because being in the process of sewing the first one, I made an other physical examination booklet cover for the friend who lent it to me as a pattern.

Mittwoch, 17. August 2011

U Heft Cover


Eine liebe Freundin hat letzten Sonntag ein Baby bekommen. Als kleines Geschenkchen wollte ich eine Hülle fürs U-Heft für sie machen. Ich hoffe mal die Hefte sind Deutschlandweit genormt, denn ich hatte nur eins aus NRW zur Verfügung. Kleine Schwierigkeiten hat mir leider auch das Webband bereitet, es ist beim Bügeln geschrumpft, so etwas hatte ich bisher auch noch nicht, allerdings hab ich auch noch nicht sehr viel mit diesen Bändern gearbeitet. Die Hülle hat jetzt ein paar ungewollte Falten, ich hoffe sie gefällt meiner Freundin trotzdem.

A friend of mine gave birth to a babygirl last Sunday. As a little present I made a cover for the physical examination booklet. Hope they are standardized in whole Germany, cause I had only one from my county as a pattern. I had some problems with the ribbon, it shrunk during ironing, never had that problem before. Now the cover has some unwanted pleats, hope she will like it nevertheless.

Samstag, 13. August 2011

Kinderrucksack gepimped die 2te



Ich hatte den Rohling schon einige Zeit hier liegen, aber nun wurde es endlich mal Zeit den Kinderrucksack fertig zu pimpen. Der Kleine meine Freundin ist gerade 3 Jahre geworden und obwohl er ja schon seit 2 Jahren in den Kindergarten geht, kommt er ja nach den Sommerferien zu den „Grossen“ und da darf natürlich ein kleines Geschenkchen nicht fehlen.

I have this backpack now for some time to lie about but now it was time to complete it.
The kiddo of my friend became 3 and although he is in kindergarten since 2 years, he will join the “big ones” after the holidays therefore that can't be done without a small present.

Dienstag, 9. August 2011

Urlaubsnachlese / vacation pickings









Ich hatte ja ein paar Fotos vom Urlaub versprochen. Wir waren in Manchester im Lake District und in den Yorkshire Dales. Das Wetter hat leider auch dort nicht mitgespielt, aber den einen oder anderen schönen Tag hatten wir doch. Als grosser Schaffan bin ich natürlich voll auf meine Kosten gekommen. Mr Mauskewitz hat mal gezählt es gibt alleine 53 Schafbilder. Alles in allem war es ein sehr schöner Urlaub.

I promised some vacation pictures. We have been to Manchester, the Lake District and the Yorkshire Dales. The weather wasn’t that great, but we had some nice days in between. As a big sheep lover it was so worth it. Mr Mauskewitz had counted 53 sheep pics alone. All together it was a great vacation.

Montag, 8. August 2011

"Sammler des Jahres" , "Collector Of The Year"



Als ich gestern diesen Post von Britta gelesen habe, musste ich unbedingt mal wieder in Kindheitserinnerungen schwelgen. Ich habe dann auf ihren Post kommentiert, das ich noch 2 von den besagten Stiften aus den 70-80ern habe. Aber tatsächlich hab ich heute beim Suchen insgesamt 5 von ihnen gefunden. Unbenutzt!!! Ja wenn ich damit nicht die Medaille für die „Beste Sammlerin des Jahres“ erhalte.

I read yesterday a post by Britta about smelling pencils from the 70s-80s and commented that I still got 2 of them. But after searching today I actually found 5 unused ones. For this I really should get the “collector of the year” award.

Schuhbeutel / Shoebags










Ich bin wieder da. Ja ich war im Urlaub ein paar Fotos werde ich diese Woche auch noch zeigen.
Aber erst einmal die Auflösung des Teasers. Heute sind ein paar Schuhbeutel in mein Schöppchen gewandert. Kann man natürlich auch als Turnbeutel oder Wäschebeutel benutzen. Ich finde es einfach schöner als die Schuhe immer in diese blöden Plastiktüten zu verpacken.

I am back and yes I have been on vacation. I will show you some pictures this week.
But first I will reveal the teaser. Today some shoebags have moved to my lil shopy. They can be used as kids sports bags or laundry bags as well. I think its much nicer than having your shoes packed in plastic bags.

Freitag, 5. August 2011

Teaser



Ab Montag gehts hier wieder mit einem Schwung neuer Sachen fuer meinen kleinen Shop weiter!

Next monday there will be some new things for my lil' shop!

Mittwoch, 3. August 2011

House Tour Part 3

Dann wollen wir die Haustour mal fortsetzen. Dieses Mal sind wir im Bad. Ich zeige euch die schönen „Vorher“ Photos und was daraus dann nach meiner Planung geworden ist. Ich denke ich hab das Beste was man aus einem doch recht kleinen Bad rausholen konnte gemacht. Wichtig war uns nicht nur eine Badewanne, sondern auch eine getrennte Dusche zu haben und trotzdem kein beengtes Gefühl, sondern ein schönes Relaxbad.

Let us continue with the house tour. This time we are in the bathroom. I have “before”, my “design plan” and “after” pictures for you. I think I made the most out of this small bath. The important think for us was to have a bathtub and a separate shower but with no cramped feeling but a nice relaxed one.



Vorher / Before



Planung / My Design Plan


Nachher / After













Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...